Materus UAB – Международные условия продажи
Вступают в силу: 26 мая 2025 г.
Юрисдикция: Литовская Республика, ЕС
1. Применимость и приоритет договора
1.1. Настоящие Условия («Условия») применяются ко всем предложениям, ценовым предложениям, подтверждениям заказов, поставкам и счетам-фактурам, выставленным Materus UAB («Продавец»), и являются неотъемлемой частью каждого соглашения с покупателем («Покупатель»), будь то письменного, устного, электронного или подразумеваемого.
1.2. Настоящие Условия имеют преимущественную силу перед любыми противоречащими положениями в документах Покупателя, за исключением случаев, когда Продавец явно согласился с ними в письменной форме.
1.3. Если между Сторонами существует отдельный подписанный договор, настоящие Условия служат дополнением к такому договору, если только они явно не заменяют его.
2. Предложение, принятие и обязательное формирование
2.1. Все предложения являются необязательными до момента их явного принятия.
2.2. Принятие Покупателем предложения, подтверждения заказа, доставки или счета-фактуры путем действия или бездействия означает полное юридическое принятие настоящих Условий.
2.3. Продавец может отказать в выполнении заказа или отменить его, если не соблюдены требования соответствия, кредитоспособности или другие критические пороги риска.
3. Цена, валюта и налоги
3.1. Все цены указаны без учета НДС, импортных/экспортных пошлин, комиссий за транзакции, страхования или сборов местных органов власти, если это не указано отдельно.
3.2. Покупатель несет все применимые налоги и сборы третьих лиц. Если Продавец оплачивает такие расходы заранее, они должны быть выставлены в счете и возмещены в полном объеме.
3.3. Цены указаны в евро, если иное не согласовано в письменной форме.
4. Политика оплаты и ее исполнение
4.1. Предоплата: полная или частичная предоплата (до 100%) должна быть произведена до начала производства или отгрузки, если иное не указано в счете или контракте.
4.2. Частичные поставки и FIFO: Продавец может выполнять заказы посредством частичных поставок. Счета должны оплачиваться по принципу FIFO (первым поступил, первым отгружен). Никакая продукция не будет отправлена до полного погашения всех старых неоплаченных счетов.
4.3. Оплата после доставки: если это разрешено, остатки оплаты после доставки регулируются независимо от условий FIFO и подлежат строгому исполнению. Неоплата приведет к полной приостановке доставки и штрафным санкциям за нарушение.
4.4. Просроченные платежи: на просроченные суммы начисляются проценты в размере 1,5% в месяц, начисляемые ежемесячно, плюс судебные издержки по взысканию.
4.5. Отсутствие зачета: Покупатель не имеет права удерживать платеж на основании споров, встречных требований или обязательств третьих лиц.
5. Доставка, приемка и риск
5.1 Доставка осуществляется в соответствии с INCOTERMS 2020, как правило:
5.2 Право собственности на товары переходит исключительно после полной оплаты соответствующих счетов.
5.3 Процедуры приемки продукции (в соответствии с ISO):
Все поставки, полученные после даты вступления в силу настоящих Условий, принимаются в соответствии с международными стандартами качества ISO 9001, ISO 2859 и ISO 3951:
5.4 Конкретные протоколы проверки, процедуры отбора проб или дополнительные показатели качества могут быть определены и согласованы в письменной форме между Сторонами. В отсутствие такого соглашения записи Продавца о соответствии и отчеты о контроле качества считаются окончательными и обязательными.
5.5 В случае задержки Принимающей стороной приемки или проверки сверх установленных сроков, любые претензии в отношении недостачи, несоответствия или видимых дефектов считаются снятыми.
5.6 Расширенная гарантия на продукты на основе RFID: на все продукты, поставляемые Materus UAB, которые содержат электронные запоминающие устройства (микросхемы) и антенные элементы, включая, но не ограничиваясь, вкладыши для электронных документов (например, вкладыши для электронных паспортов, модули электронной идентификации, электронные обложки) и окончательные персонализированные или незаполненные электронные документы (например, электронные паспорта, смарт-карты) — Продавец предоставляет ограниченную гарантию сроком на 10 (десять) лет с даты продажи, покрывающую функциональную читаемость системы RFID при нормальных условиях использования.
Данная гарантия распространяется на:
Гарантия не распространяется на:
Продукты, подвергшиеся чрезмерному физическому повреждению, несанкционированной модификации, воздействию экстремальных условий окружающей среды (например, высокому уровню радиации, погружению в воду, электромагнитным помехам) или ненадлежащей интеграции третьими лицами.
6. Форс-мажор
6.1. Продавец не несет ответственности за невыполнение или задержку, вызванные событиями, не зависящими от него, включая: войну, эмбарго, пандемию, сбой цепочки поставок, санкции, действия правительства или стихийные бедствия.
6.2. Если такие события продолжаются более 60 дней, Продавец может отменить затронутые поставки без ответственности.
7. Гарантия и ограничения
7.1. Если не указано иное, Продукты поставляются в том виде, в котором они есть, с применимыми ограниченными гарантиями от производителя или Продавца.
7.2. Продавец исключает все другие гарантии, включая подразумеваемые гарантии товарного состояния или пригодности для конкретной цели.
7.3. Средства правовой защиты Покупателя ограничиваются ремонтом, заменой или возмещением по усмотрению Продавца.
7.4. Исключение ответственности: Продавец не несет ответственности за косвенные, побочные, штрафные или случайные убытки, включая упущенную выгоду или потерю данных.
8. Возврат и претензии
8.1. Возврат принимается только по письменному согласию и должен быть представлен в течение 25 календарных дней с момента получения, в оригинальной упаковке и состоянии.
8.2. Несанкционированные возвраты, повреждения в результате неправильного обращения или переупакованные товары аннулируют право на возврат или обмен.
9. Соблюдение нормативных требований и экспортный контроль
9.1. Покупатель обязуется соблюдать все применимые законы ЕС, ООН и Литвы в области экспорта и получить все необходимые лицензии, разрешения или сертификаты для использования или перепродажи.
9.2. Покупатель соглашается не перепродавать, не передавать и не использовать товары в нарушение каких-либо санкций, правил двойного использования или эмбарго.
9.3. Продавец может отменить любой заказ или удержать товары, если возникнут регуляторные проблемы или опасения по поводу экспорта.
10. Права интеллектуальной собственности
10.1. Вся интеллектуальная собственность на дизайн, программное обеспечение, документацию или поставляемые товары остается собственностью Продавца или его лицензиаров.
10.2. Покупатель не приобретает никаких прав на воспроизведение, модификацию или обратное проектирование Продуктов.
10.3. Несанкционированное использование конфиденциальной информации влечет за собой правовые меры и судебный запрет.
11. Конфиденциальность
11.1. Вся раскрытая коммерческая, техническая и юридическая информация остается строго конфиденциальной в течение пяти (5) лет с даты последней поставки.
11.2. Раскрытие информации допускается только третьим лицам, связанным эквивалентными обязательствами по конфиденциальности, и исключительно в целях исполнения договора.
12. Компенсация
Покупатель соглашается полностью компенсировать и оградить Продавца и его агентов от любых претензий, ответственности или затрат (включая судебные издержки), возникающих в результате:
13. Применимое право и юрисдикция
13.1. Настоящее Соглашение регулируется законодательством Литовской Республики, включая соответствующее законодательство ЕС.
13.2. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (CISG) применяется, если это явно не исключено.
13.3. Споры подлежат урегулированию в Вильнюсском коммерческом арбитражном суде или, при необходимости, в судах общей юрисдикции в Вильнюсе.
13.4. Продавец может обратиться за судебным запретом или справедливой компенсацией для предотвращения немедленного ущерба.
14. Публикация, включение в состав и преимущественная версия
14.1 Настоящие Условия и положения публикуются в их самой последней версии по адресу:
Условий и положений
14.2 Версия, доступная в Интернете на момент подтверждения заказа, доставки или выставления счета, имеет преимущественную силу перед любой печатной, архивированной или ранее распространенной версией, независимо от даты, указанной на любой физической копии.
14.3 Покупатель несет исключительную и безотзывную ответственность за проверку текущей применимой версии настоящих Условий перед заключением любой сделки. Претензии, основанные на использовании устаревших или замененных версий, не принимаются.
14.4 Принимая коммерческое предложение, счет или доставку от Materus UAB, Покупатель подтверждает, что он ознакомлен с последней версией настоящих Условий, опубликованной на веб-сайте Продавца, и соглашается с ними.
Конец Условий и положений
Materus UAB
Код компании: 301425651
Идентификационный номер плательщика НДС: LT100014136118
Адрес регистрации: Kudrioniu Girios k. 15A, Traku r. 21101 Литва
Веб-сайт: www.materus.eu